Beste vliegeraar,


Bedankt dat je wilt deelnemen aan ons vliegerfestival in Valkenswaard.

Om je deelname te bevestigen verzoeken we je vriendelijk om een email te sturen naar

Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken. 

Gelieve hierin te vermelden met hoeveel personen u komt en met welk kampeermiddel.

Met vriendelijke groeten,
Martijn Vermeulen

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear kite flyer,


Thank you for wanting to participate in our kite festival in Valkenswaard.

To confirm your participation, we kindly ask you to send an email to

Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken. 

Please state with how many people you are participating and which camping equipment
you are bringing


Kind regards,
Martijn Vermeulen

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Lieber Drachenflieger,


Vielen Dank, dass Sie an unserem Drachenfestival in Valkenswaard teilnehmen möchten.

Um Ihre Teilnahme zu bestätigen, bitten wir Sie, eine E-Mail an zu senden

Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.  

Bitte geben Sie an, mit wie vielen Personen und mit welcher Campingausrüstung Sie anreisen.


Mit freundlichen Grüße,
Martijn Vermeulen

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cher cerf-volant,


Merci de vouloir participer à notre festival de cerf-volant à Valkenswaard.

Pour confirmer votre participation, nous vous demandons de bien vouloir envoyer un email à

Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.  

Veuillez indiquer avec combien de personnes vous venez et avec quel matériel de camping.


Cordialement,
Martin Vermeulen